August 18, 2022

Al Fresco and Expanded Outdoor Dining Survey Closing

Cierre de la encuesta sobre comedores Al Fresco (al aire libre)

Dear Al Fresco Participants and Interested Stakeholders,

Earlier this summer, Los Angeles City Planning released two surveys to gather feedback from both the general public and businesses participating in the current LA Al Fresco program. The response has been informative, with nearly 2000 members of the general public and nearly 250 businesses responding to the survey. This has resulted in a robust set of data to help guide the development of a permanent expanded outdoor dining program as well as a reimagination of current outdoor dining regulations in the Zoning Code.

On August 22, 2022, the Department will be closing the survey and beginning the process of analyzing the results and drafting a proposed ordinance to allow for expanded outdoor dining in the City, as directed by City Council. In the coming months, City Planning will be releasing the proposed ordinance for public comment before holding an informational workshop and public hearing toward the end of 2022.

The surveys will remain open and operational until 4 p.m. on August 22, 2022. Until that time we encourage any business owner/manager or members of the public who have not filled out the survey to do so and to encourage any family, friends, or neighbors to do the same. The surveys can be accessed at the links below as well as the project webpage located at planning.lacity.org/plans-policies/outdoor-dining. Each survey can be completed in 5 minutes or less.

The data obtained from these surveys will be for informational purposes only. Responses will help to inform City Planning on the scale and scope of the current temporary Al Fresco offerings, as well as which aspects of Al Fresco are critical to its success and areas where improvement may be needed.

Please visit the project webpage, planning.lacity.org/plans-policies/outdoor-dining, to access the surveys, share them with your networks, sign-up for updates, obtain information on the current status of the draft regulations, and learn more about the adoption process. To provide further feedback and to sign up for updates please email AlFresco.Planning@lacity.org.

Thank you for your continued engagement with Los Angeles City Planning.


Estimados participantes de Al Fresco y partes interesadas,

A principios de este verano, el Departamento de Planeación de la Ciudad de Los Ángeles publicó dos encuestas para obtener comentarios tanto del público en general como de las empresas que participan en el programa actual llamado “LA Al Fresco''. La respuesta ha sido informativa, con la participación en esta encuesta de casi 2000 miembros del público en general y casi 250 empresas. Esto ha dado como resultado un conjunto sólido de datos para ayudar a guiar el desarrollo de un programa de comedores al aire libre ampliado y permanente, así como una reinvención de las regulaciones actuales de comedores al aire libre en el Código de Zonificación.

El 22 de agosto del 2022, el Departamento cerrará la encuesta y comenzará el proceso de análisis con los resultados obtenidos y con la redacción de una ordenanza propuesta que permita la ampliación de los comedores al aire libre en la Ciudad. Siguiendo las indicaciones del Concejo de la Ciudad, en los próximos meses, el Departamento de Planeación de la Ciudad publicará la ordenanza propuesta para recibir comentarios públicos antes de realizar un taller informativo y una audiencia pública a finales del 2022.

Las encuestas permanecerán abiertas hasta el 22 de agosto del 2022 a las 4 p.m. Mientras tanto, invitamos a cualquier empresa o miembro del público que no haya completado la encuesta a que lo haga y a cualquier familiar, amigo o vecino a que también participe de esta. Se puede acceder a las encuestas en los enlaces de a continuación, así como en la página web del proyecto ubicada en planning.lacity.org/plans-policies/outdoor-dining. Cada una de las encuestas se pueden completar en 5 minutos o menos.

Los datos obtenidos en estas encuestas serán utilizados únicamente para fines informativos. Las respuestas ayudarán a informar al Departamento de Planeación sobre la escala y el alcance de las ofertas temporales actuales del programa para comedores al aire libre “Al Fresco”, así como qué aspectos de Al Fresco son fundamentales para su éxito y las áreas en las que es necesario mejorar.

Para más información, por favor visite la página web del proyecto, planning.lacity.org/plans-policies/outdoor-dining. Si desea acceder a las encuestas y compartirlas en sus redes, por favor regístrese para recibir actualizaciones, obtener información sobre el estado actual del borrador de regulaciones y conocer más sobre el proceso de adopción. Para brindar sus comentarios y registrarse para recibir actualizaciones, envíe un correo electrónico a AlFresco.Planning@lacity.org.

Gracias por participar y el apoyo continuo al Departamento de Planeación de la Ciudad de Los Ángeles.

JOIN OUR EMAIL LIST
Mailing address:
16911 San Fernando Mission Blvd, PMB 137
Granada Hills, CA 91344-4250
© 2003-2022 Granada Hills North Neighborhood Council. All Rights Reserved. Site by Concept To Web.
Translate »
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram
%d bloggers like this: